Dem give yu basket fi carry water. meaning: Someone give yu a raw deal.

http://www.lasanabandele.com/jamaican_proverbs.html

1 1 1 1 indianbasketry00jamerich_0266

 

Naku te rourou nau te rourou ka ora ai te iwi

With your basket and my basket the people will live

Again referring to co-operation and the combination of resources to get ahead. This proverb can be very useful and is often said.

http://www.maori.cl/Proverbs.htm

1 1 1 1  INDIAN

In for a penny, in for a pound.

English

If you called yourself a milk mushroom, get into the basket .

Russian

1 1 1 1 ind6ianbasketry00jamerich_0266

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s